L'IA nell'apprendimento del francese: il prompting
di Antonella PIROZZI - Consulente expat
Il parere dell’esperta

Nell’articolo precedente abbiamo visto le 5 tappe per utilizzare l’IA: task, contexte, references, evaluate, iterate.
In questo articolo andremo ad esplorare nel dettaglio come scrivere i prompts giusti per ottenere le migliori risposte dall'IA.
Parleremo dell'IA in generale. Vi lasciamo scegliere lo strumento che preferite e vi invitiamo ad inserire i seguenti prompt, per esercitarvi e anche istruire il vostro IA, in modo che possa essere il vostro miglior assistente.
Come imparare un argomento
Ecco un esempio di prompt:
Sono uno studente di livello A1 e studio francese da solo. Ho difficoltà con il presente dei verbi del primo gruppo (-er).
Puoi spiegarmelo in italiano con esempi semplici in francese e darmi 3 regole chiave da ricordare?
In questo prompt, abbiamo dato:
il ruolo: sono uno studente
il contesto: livello A1, studio francese, ho difficoltà
l'obiettivo: spiega in modo semplice
Come esercitarsi
Ecco un esempio di prompt:
Sono uno studente di livello A1 e studio francese da solo. Ho difficoltà con il presente dei verbi del primo gruppo (-er).
Puoi creare una serie di esercizi in modo che io possa esercitarmi?
In questo prompt, abbiamo dato:
il ruolo: sono uno studente
il contesto: livello A1, studio francese, ho difficoltà
l'obiettivo: creare una serie di esercizi
In questo caso, se lo strumento che usate lo consente, potete selezionare "apprendimento guidato", in modo da avere degli esercizi interattivi.
Come autocorreggersi
Ecco un esempio di prompt:
Sto cercando lavoro come meccanico in Francia e ho abbozzato questa mail di candidatura. Puoi correggerla e migliorarla, mantenendo un tono formale? Per favore, struttura la tua risposta così:
- Mostrami il testo finale corretto e pronto da inviare
- Fai un elenco puntato dei miei errori principali e spiegami perché li ho sbagliati.
- Suggeriscimi un paio di formule di cortesia standard francesi da usare per chiudere l’e-mail.
Ecco il mio testo (inserite il vostro testo).
In questo prompt, abbiamo dato:
il ruolo: sono un meccanico
il contesto: sto cercando lavoro in Francia
l'obiettivo: correggere la grammatica e migliorare la mail.
Come utilizzare gli strumenti vocali
Ecco un esempio di prompt:
Voglio praticare il mio francese parlato. Sono un livello A2. Simuliamo una conversazione in una panetteria francese a Parigi.
Tu fai il panettiere e mi fai delle domande. Io faccio il cliente. Parliamo solo in francese. Fai finta di non capire se la mia pronuncia è troppo sbagliata.
Alla fine del dialogo dammi un feedback sui miei errori di pronuncia o di grammatica.
In questo prompt, abbiamo dato:
il ruolo: panettiere, cliente
il contesto: panetteria
l'obiettivo: simulare una conversazione e dare un feedback sugli errori.
Per concludere, ricordiamo sempre che l'IA è uno strumento di aiuto e non sostituisce i metodi didattici classici e neppure i corsi di formazione con un insegnante. Provate ad inserire questi prompt e non dimenticate di verificare e di affinare le ricerche facendo ulteriori domande al vostro assistente. Con un pò di esercizio, l'IA diventerà il vostro braccio destro.
